Schon im letzten Jahr gab es das Gerücht, dass es vom Slow Wine, dem neuen Weinführer von Slow Food eine deutsche Ausgabe geben soll. Heute wurde mir bestätigt „Ja, wir haben die Zusammenarbeit mit dem Gambero Rosso beendet, dafür werden wir in Zukunft den Slow Wine in einer deutschen Ausgabe auf den Markt bringen!“ Diese Bestätigung kam vom Hallwag-Verlag, der seit vielen Jahren die deutsche Ausgabe des Gambero Rosso verantwortet hat.
Deutsche Ausgabe des Slow Wine

Der Gambero Rosso hat sofort gekontert und im Gambero Rosso 2010 erstmals seine „grünen Gläser“ präsentiert. Slow Food hat mit einem eigenen Weinführer gekontert.
Am 23./24. Oktober wird nun der Slow Wine 2012 als 2. Ausgabe des ambitionierten Weinführers von Slow Food der Öffentlichkeit präsentiert. War mir die erste Ausgabe noch etwas zu schwammig, so hat die neue Version wohl deutlich mehr Biss. So jedenfalls interpretiere ich die bisher verfügbaren Listen der ausgezeichneten Wein. Sind die „großen Weine“ noch sehr stark an das Konzept des Gambero Rosso angelehnt, so sind gerade die Listen der „Weine mit der Schnecke“ und die „Weine mit der Münze“ eine Fundgrube für Entdeckungen… Sie haben sich noch gar nicht mit dem Konzept des Slow Wine auseinandergesetzt? Slow Wine 2012 – der etwas andere Weinführer
Der Hallwag-Verlag hat mir nun bestätigt, dass man den Slow Wine 2012 in Zusammenarbeit mit dem Feinschmecker in abgespeckter Form als Beilage zur Februar-Ausgabe des Feinschmecker auflegen wird. Ab 2013 wird des den Slow Wine dann als deutsche Ausgabe im Buchhandel geben.
Jetzt bleibt abzuwarten, wie der Verlag Gambero Rosso reagiert. Der deutsche Markt ist wichtig für den italienischen Wein. Für sein Image bei den Winzern, ist die deutsche Ausgabe des Gambero Rosso eigentlich unverzichtbar… Ich würde mich freuen, wenn wir in Zukunft zwei der 8 wichtigen italienischen Weinfühern auf Deutsch zur Verfügung hätten.
———————————-
Weintipps – der Newsletter
Alle 3-Gläser Weine, alle wichtigen Tipps des Gambero Rosso, konkrete Weintipps und Angebote im deutschen Weinmarkt gibt es immer aktuell bei mir im Newsletter. Einmal in der Woche, aktuell informiert…
——————–



